Biographie
Vie et carriere
Bernard Dhéran, de son vrai nom Bernard-Yves-Raoul Poulain, est un acteur français né le 17 juin 1926 à Dieppe (Seine-Maritime) et mort le 27 janvier 2013 à Marrakech, au Maroc. Sa voix, proche de celle de Jacques Thébault mais plus enjouée, le distinguait. Lauréat d'un premier prix de comédie au Conservatoire national supérieur d'art dramatique de Paris en 1947, il fit ses débuts au sein de la Compagnie Renaud-Barrault avant d'entrer à la Comédie-Française en 1953, dont il devint le 437e sociétaire en 1961, puis le doyen en 1988, prenant sa retraite l'année suivante. De 1952 à 1996, il joua dans une centaine de films, souvent historiques (Le Comte de Monte Cristo, Ridicule), et de nombreux téléfilms, principalement dans des seconds rôles. À partir des années 1960, il s'illustra dans le doublage, prêtant sa voix à des acteurs comme Christopher Plummer, David Niven, Anthony Hopkins, Michael Caine, et à des personnages comme Magnéto (Ian McKellen) ou le comte Dooku (Christopher Lee). Il publia en 2007 un livre de souvenirs, Je vais avoir l'honneur et l'ineffable jouissance... Veuf de Chantal des Lions, il épousa ensuite une ancienne mannequin et dentiste.