Douglas Welbat (né le 25 avril 1957 à Berlin-Ouest) est un producteur de cinéma, comédien de radio, acteur, narrateur de livres audio, réalisateur, doubleur et scénariste allemand. Issu d'une famille d'acteurs, il est le fils d'Alexander Welbat et de Siegrid Hackenberg. Après une formation d'acteur sous la direction de Karl Paryla, il a d'abord travaillé au théâtre avant de se faire connaître comme auteur de pièces radiophoniques, doubleur et producteur. Au début des années 1980, avec Katja Brügger et Bertram von Boxberg, il a écrit les adaptations radiophoniques des séries Dan Shocker *Larry Brent* et *Macabros* pour le label Europa, des œuvres qui ont connu une grande popularité. En tant que doubleur, Welbat est particulièrement connu pour ses nombreux rôles dans des séries radiophoniques comme *Die drei ???* et *Masters of the Universe*. Il est également familier à un large public comme la voix allemande de Cookie Monster dans *Sesame Street*, un rôle que son père avait déjà interprété. De plus, il a beaucoup travaillé comme doubleur, prêtant sa voix à des acteurs tels que William Hurt, Richard Karn et Stellan Skarsgård. En plus de son travail de doubleur et d'auteur, Welbat est également producteur et directeur général des sociétés de production movieCompany et Zipfelmützenfilm GmbH. Son fils, Daniel Welbat, est également actif dans les industries du cinéma et de la musique.
