František Filipovský est né à Prelouc, en Autriche-Hongrie (aujourd'hui la République tchèque). Dans sa jeunesse et à l'âge adulte, il a participé à de nombreuses petites compagnies théâtrales à travers l'Europe, notamment au Théâtre Žižkov et au Théâtre National de Prague. En plus de ses nombreux rôles au théâtre et à la télévision tchèque, Filipovský était également un talentueux artiste de doublage.