Jay Dratler (14 septembre 1910 – 25 septembre 1968) était un scénariste et romancier américain. Né à New York d'une mère autrichienne, il étudia à l'Université de Caroline du Nord à Chapel Hill à la fin des années 1920, puis à la Sorbonne en France et à l'Université de Vienne, où il devint parfaitement bilingue en français et en allemand. De retour aux États-Unis en 1932, il utilisa ses compétences linguistiques comme éditeur pour un éditeur new-yorkais, traduisant des livres de l'allemand vers l'anglais. Il s'installa ensuite à Hollywood, où il mena une carrière prolifique de scénariste et romancier, écrivant six romans, de nombreux scénarios et plus de vingt scripts pour la télévision. Très influent durant l'âge d'or du film noir des années 1940, il remporta un Oscar et un prix Edgar Allan Poe pour 'Call Northside 777' et fut nommé aux Oscars pour 'Laura'. Le film 'Pitfall' (1948) est adapté de son roman éponyme. Plus tard, il apprit l'espagnol, s'installa à Mexico dans les années 1960 et y mourut d'une crise cardiaque en 1968. Il laissa derrière lui son épouse Berenice, une fille et un fils, Jay Dratler Jr., qui devint professeur de droit spécialisé en propriété intellectuelle.