John Albright débute au cinéma en 1935, jouant des grooms, étudiants et danseurs. Comme beaucoup d'acteurs, sa carrière est interrompue par la Seconde Guerre mondiale, durant laquelle il s'engage dans l'armée de l'air. À son retour, il reprend le métier et devient, en raison de son apparence juvénile et de ses talents de danseur, un acteur sous contrat à la MGM à l'apogée de l'ère des comédies musicales. À la fin des années 1940, il enchaîne les rôles de figurant typique : citoyen dans des drames judiciaires, habitant de petites villes dans des westerns, et parfois encore groom. Dans les années 1950, il s'implique dans les aspects politiques du Screen Extras Guild et est élu à son conseil d'administration. Grâce à ses relations à la Warner Brothers et à la MGM, il continue à apparaître dans d'innombrables drames et westerns télévisés. Ses rôles se poursuivent dans les années 1970, où la nostalgie le ramène sur le devant de la scène : il participe à des conventions et documentaires sur 'Autant en emporte le vent', film auquel il était associé, jusqu'à son décès en 2001.
