Lesley Paterson (née le 12 octobre 1980) est une triathlète, autrice, scénariste et productrice de cinéma écossaise. Elle a remporté les championnats du monde XTERRA Triathlon en 2011, 2012 et 2018, ainsi que les éditions 2012 et 2018 des championnats du monde de triathlon cross. Elle a coécrit un scénario avec Ian Stokell basé sur le roman antiguerre À l'Ouest, rien de nouveau d'Erich Maria Remarque et a acquis une option sur les droits cinématographiques du livre en 2006. Le livre a finalement été produit comme le film épique du même nom en 2022, distribué par Netflix. Paterson a remporté le BAFTA Award de la meilleure adaptation en 2022, partagé avec Stokell et le réalisateur Edward Berger.
