Luis "El Che" Tejada, multilingue, maîtrisait parfaitement l'anglais, le français et l'italien en plus de l'espagnol. Cela lui a ouvert les portes des cinématographies européennes et américaines. Après des débuts difficiles, il a percé à l'international, tournant environ 200 films dans 47 pays, principalement en Espagne et en Italie.