Biographie
Vie et carriere
Nicole Jaffe (née en 1946) est une actrice et doubleuse américaine, surtout connue pour être la voix originale de Véra Dinkley dans la série de dessins animés Scooby-Doo de Hanna-Barbera, diffusée le samedi matin de 1969 à 1974. Avant la production de Scooby-Doo, Jaffe avait joué dans The Trouble with Girls avec Elvis Presley (et le futur co-star de Scooby-Doo, Frank Welker) et dans Le Coup du lapin de Disney. Velma était son seul rôle de doublage. Comme son personnage, Jaffe était myope et avait besoin de lunettes ou de lentilles pour voir. Lors de la première répétition d'enregistrement vocal pour Scooby-Doo, Where are You!, Jaffe a accidentellement laissé tomber ses lunettes et s'est écriée quelque chose comme 'mes lunettes ! Je ne peux pas voir sans elles', ce qui est devenu un gag emblématique et une phrase fétiche pour Véra. Jaffe a pris sa retraite d'actrice après avoir épousé Brad David en 1973 et avoir obtenu un poste d'agent à la William Morris Agency. Elle est brièvement revenue à la série 30 ans plus tard pour les films directement en vidéo de 2003, Scooby-Doo et la légende du vampire et Scooby-Doo et le monstre du Mexique.