Biographie
Vie et carriere
Patrick Floersheim, né le 23 mars 1944 à Briançon (Hautes-Alpes) et mort le 4 mars 2016 à Sées (Orne), est un acteur, adaptateur, directeur artistique, traducteur et formateur de doublage français. Il a joué plusieurs seconds rôles au cinéma et à la télévision, mais il est surtout connu pour son travail de doublage. Il a été la voix française régulière de Michael Douglas, Jeff Bridges, Ed Harris, et a doublé occasionnellement Robin Williams, Dustin Hoffman, Mel Gibson, Arnold Schwarzenegger, entre autres. Il a également prêté sa voix à Maître Yupa dans Nausicäa de la vallée du vent et à Slackjaw dans le jeu vidéo Dishonored. Son père était diplomate et sa mère femme au foyer ; il a passé son enfance aux États-Unis et son adolescence au Brésil, où il a étudié au lycée Pasteur de São Paulo. Marié à Magali Barney, comédienne de doublage, il a débuté au théâtre à 22 ans et a enchaîné avec le cinéma à 30 ans, obtenant des rôles dans des productions américaines comme Marseille contrat et Moonraker. En 1986, il a tenu le rôle principal de Je hais les acteurs et en 1990, celui du Père Noël assassin dans 3615 code Père Noël.
