Potamkin staat bekend als oprichter van Perpetual Motion Pictures (later Buzzco Associates) met Candy Kugel en Vincent Cafarelli in 1968, wat leidde tot de productie van honderden televisiereclames, waaronder de Hawaiian Punch-serie, MTV's 'Top of the Hour' (de maanman) en MTV's 'I Want My MTV'-campagne. Hij richtte ook de bedrijven Visionary Media, Project X en Southern Star Productions op, een Australisch/Amerikaanse dochteronderneming van Hanna-Barbera. Potamkin produceerde de animatiespecials The Berenstain Bears' Christmas Tree in 1979 en Cartoon All-Stars to the Rescue in 1990, onder andere. Na een korte periode bij The Walt Disney Company in 1991, werd Potamkin door Fred Seibert aangenomen als Executive Producer & Head of TV bij Hanna-Barbera Cartoons, waar hij toezicht hield op alle studio-output en korte films produceerde voor Cartoon Network's 'What a Cartoon!'-serie tot 1996. Potamkin overleed op 22 april 2012 aan alvleesklierkanker en werd overleefd door zijn vrouw Rosie.
