Mircea Drimbareanu studeerde in 1996 af aan de Academie voor Drama en Film in Boekarest, in de klas onder leiding van de acteurs Olga Tudorache en Adrian Pintea. In 1997 sloot hij zich aan bij het Joods Staatstheater van Boekarest. Zijn toneelrollen omvatten sindsdien stukken van auteurs zoals Isac Bashevis Singer, Sholem Alecheim, Anton Tsjechov, Slavomir Mrozek, Charles Perrault, Israel Zangwill, Mario Diament en Alfred Uhry.