Ze was de scripteditor van de negende, tiende en elfde serie van Thomas & Friends. Miller werd vervolgens de hoofdscenarist voor de serie, te beginnen met de twaalfde serie, en diende als creatief producent van Hero of the Rails tot en met de veertiende serie. Daarnaast werkte Miller samen met Jo Jordan tijdens dezelfde serie en Misty Island Rescue. In 2010 trad Miller af als hoofdscenarist en werd opgevolgd door Andrew Brenner. Vanaf Misty Island Rescue tot het einde van de show met de vierentwintigste serie was ze de stemregisseur. Ze sprak ook de stem in van Elizabeth II in Thomas and the Royal Engine. Ze schreef ook de 'Bob de Bouwer'-aflevering 'Roley's Rovers' en heeft geschreven voor 'Mike de Ridder' en 'Lily's Driftwood Bay'. Momenteel regisseert en schrijft ze voor 'Wissper', en regisseerde ze ook de stemmen voor de door Aardman stop-motion geproduceerde 'Star Wars: Visions'-aflevering 'I Am Your Mother'.
