Lorsque l'équipage de l'Enterprise apprend qu'il existe une conspiration de la Fédération contre les habitants d'une planète unique, le capitaine Picard commence une rébellion.
spacecraftteleportationstarshipfountain of youthutopiainsurrectionalienspace operaretributionspacecraft officerexploding shipcosmostechnophobiasynthetic androidouter space