"L'amour entre une mère et son fils ne connaît pas de frontières."
Raconte les histoires parallèles de Carlitos, neuf ans, et de sa mère Rosario. Dans l'espoir de lui offrir une vie meilleure, Rosario travaille illégalement aux États-Unis tandis que sa mère s'occupe de Carlitos au Mexique.