Black Box: Wem kannst du vertrauen?

De uitgangen van een Berlijnse binnenplaats worden door de politie geblokkeerd vanwege een dubbelzinnige gebeurtenis buiten en er geldt de noodtoestand. Onder de bewoners van het gebouw beginnen onzekerheden angst aan te wakkeren. Achterdocht neemt de overhand op paniek, vooroordelen zorgen voor polarisatie en een andere vraag rijst: komt het echte gevaar van binnenuit of van buitenaf?