Don't Cry Germaine

Na de dood van hun oudste dochter gaan Germaine en Gilles met hun kinderen op vakantie in de bergen om hun band te herstellen. De moordenaar van hun dochter blijkt echter ook in die bergen te verblijven, en Gilles is vastbesloten wraak te nemen.