Op zoek naar de Yeti

Quebec, 1955. Nelly Maloye, een uitbundige en startende detective, kruist per ongeluk het pad van Simon Picard, een ambitieuze wetenschappelijk medewerker in de antropologie aan de plaatselijke universiteit.