Rhapsody in August

"Tranen. Gelach. Onschuld. Het was een zomer van herinneren."

Een oudere hibakusha uit Nagasaki brengt een zomer door met de zorg voor haar vier kleinkinderen. Hun nieuwsgierigheid naar de atoombomaanval van 1945 roept begraven herinneringen en morele vragen op. Wanneer een Amerikaanse neef uit Hawaï op bezoek komt, confronteert de familie zich met verdriet, schuld en de mogelijkheid tot verzoening tussen generaties.